220

220. To The Lighthou


221

221. Adam Raised a C


222

222. Born to Run


novinky

Fan Fiction

Something Else - kapitola 12 - druhá část

- 1.5.2018 | RosieMac, [ 0 ]

Something Else - kapitola 12 - první část

- 21.2.2018 | RosieMac, [ 0 ]

Something Else - kapitola 11

- 27.5.2016 | RosieMac, [ 0 ]

Rozhovor

Rozhovor s Katherine Henson

Rozhovor s Katherine Henson

Katherine Henson je nyní již bývalá hlavní postava skupiny No Fate, která pracuje na projektu Terminator: Connor Chronicles. Rozhovor ... čtěte

Náhodný obrázek

Zajímavosti

Timeline
Magicbox o DVD TSCC a plánech na rok 2009

T-SHOP

Terminátor: Příběh Sáry Connorové: season 1 3DVD
První série s českými titulky.
Cena: 268 Kč
od: 22. 10. 2008

Terminátor: Příběh Sáry Connorové: season 2 6DVD
Druhá série s českými titulky.
Cena: 399 Kč
od: 10. 3. 2010

Terminator Salvation: Temný počátek
Krátký Machinima prequel k Terminator: Salvation
Cena: 199 Kč
od: 10. 03. 2010

Stastiky

novinky

Nádej na tretiu sériu

Po uverejnení správy, že TSCC sa asi nedožije tretej série, som trochu pátral po nete a uvediem tu aspoň pár informácií z viacerých zdrojov, ktoré dávajú nádej, že poplašné správy nemusia byť reálne:

Rozhodnutie o pokračovaní seriálu má padnúť v máji a FOX údajne bude výrazne prihliadať na rating posledných 4 epizód súčasnej série.
Zároveň Josh Friedman prezradil, že posledná epizóda neukončuje rozpracované dejové línie a nie je robená ako ukončenie seriálu.

Dúfajme teda, že tretia séria nakoniec uzrie svetlo sveta - ako sa hovorí, nádej zomiera posledná...

George Laszlo 7.4.2009
kategorie [ Seriál ] * komentáře [ 18 ]

Titulky S02xE21

Nové titulky jsou k mání - omluvte časové zpoždění.

Spid3r-UL 5.4.2009
kategorie [ Seriál ] * komentáře [ 25 ]

Terminator nejspíš oficiálně zrušen

Vypadá to, že zrušení seriálu už proběhlo, jen se o tom zatím oficiálně mlčí. Podle zákulisních informacíOdkaz do nového okna už Fox nechal zbourat kulisy. Oznámeno to zatím nebylo nejspíš i kvůli očekávané premiéře čtvrtého filmu. Více informací na whedon.czOdkaz do nového okna

Skye 31.3.2009
kategorie [ Seriál ] * komentáře [ 29 ]

Titulky k 219. Today is the day (Part 2)

Vzhledem k tomu, že jsem musel odpoledne odjet, jsou nové titulky v mém překladu hotovy až nyní, ještě sice potřebují vychytat nějaké mouchy, ale doufám, že se Vám zatím budou líbit.

PS: Titulků od Spid3ra se určitě dočkáte už zítra.

Machy 21.3.2009
kategorie [ Seriál ] * komentáře [ 11 ]

Zajímavosti, trailery, spoilery!

V několika posledních dnech jsme pro vás doplnili pár zajímavostí k dílům 215., 216., 217. a 218..

Na fóru také najdete topik s několika trailery (+ titulky) k příštímu dílu Today is the Day (Part 2).

A na závěr, pokud jste nedočkaví, tak tu pro vás mám popisy ke zbývajícím dílům druhé série:

Grez 19.3.2009
kategorie [ Seriál ] * komentáře [ 6 ]

Terminator: The Sarah Connor Comicals

Po menší pauze a třech nových figurkáchOdkaz do nového okna jsou k dispozici další dva díly TSCC v podobně Comicals: 214 - The Good WoundOdkaz do nového okna a 215 - Desert CantosOdkaz do nového okna

Skye 11.3.2009
kategorie [ Seriál ] * komentáře [ 3 ]

Titulky k 217. Ourselves Alone

Naštěstí se dnes neopakovaly problémy s anglickými titulky, takže
české titulky k epizodě 217. již máte k dispozici. Zatím bez korektury, ale i tak doufám, že se Vám budou líbit.

Machy 7.3.2009
kategorie [ Seriál ] * komentáře [ 18 ]

WonderCon Trailer

POKUD SI VÁŽNĚ NECHCETE ZKAZIT PŘEKVAPENÍ, NÁSLEDUJÍCÍ ŘÁDKY VŮBEC NEČTĚTE:

Važně, jestli si nechcete zkazit další překvapení ze seriálu, nedívejte se v žádném případě na WonderCon Trailer. Je to totiž 3,5 minutový trailer plný ukázek z epizod až do konce seriálu. TAK POZOR!

Memo 5.3.2009
kategorie [ Seriál ] * komentáře [ 5 ]

Titulky k traileru

Přidány české titulky k traileru na 17. epizodu "My sami samotní".

PS: České titulky k 16. epizodě stále nejsou, protože nejsou ani anglické. Kdybyste je někdo přeci jenom našli, dejte odkaz do komentářů. Byly vydány české titulky k epizodě 216.

Novinka editována: 14:10

Memo 1.3.2009
kategorie [ Seriál ] * komentáře [ 23 ]

Josh Friedman: (skoro) spoilerový poplach

Překlad z oficiálního blogu TSCC.

Lidé se mě ptají, jestli čtu co se o seriálu píše, takže tady je odpověď a) samozřejmě, že čtu b) kdokoliv kdo říká, že ne, tak je lhář c) dokonce i ty špatné věci d) no, ne úplně všechny a e) hlavně pokud to pokračují a pokračují a určitě ne, f) když obsahují scény a dialogy, které mi ukazují, kde jsem něco udělal špatně.

Což je má cesta říct vám, slyším vás. Většinou.

A co slyším, je trošku vystresované. Stres okolo sledovanosti, stres okolo marketingu, stres okolo tvorby seriálu, stres ohledně ztráty telefonního čísla na Summer Glau a zapomenutí pozvat ji na dalších devět epizod. Nejsem si jistý, jestli můžu všechny vaše obavy uklidnit, ale jsem tvůrce seriálu, takže bych aspoň mohl otevřít pusu.

Sledovanost (neboli věc, o které vím velmi málo)

FOX nás přesunul na pátek. Dva měsíce všichni předvídali, že sledovanost klesne. A měli pravdu. Ale jak moc klesne? Jen tak správně? Jak moc dolů znamená „klesnout“? Upřímně, nemám potuchy. Druhý týden na tom byl v podstatě stejně jako první. Je to naše nové minimum nebo maximum? Kdo ví? McCain byl nahoře a poté dole, Obama byl dole a poté nahoře. Ještě jsme neviděli čísla z DVR a ani poté vám nedokážu říct, jak to ovlivní rozhodování o pokračování TSCC.

Osobně se přes nejistotu dostávám takhle: každý den ráno jedu autem do Warner Bros lot., přijdu k ochrance a ukážu jim svou kartu. Ti ji projedou scannerem a pokud se ozve pípnutí a otevře se brána, tak si sám sobě řeknu: „Zatím dobrý.“ a jdu do své kanceláře. Budu v tom pokračovat dokud se ta brána bude otevírat a doporučuji vám dělat to samé – seriál jede dokud ho nezruší, a jelikož to může být příští týden, měsíc, sérii nebo za rok, zkuste si jí užívat dokud můžete (předpokládám, že si jí užíváte).

Marketing / reklama (neboli věc, nad kterou nemám kontrolu)

Prosím pochopte to: nerozhoduji o tom, jak je seriál prezentován. Pokud se vám líbila Grindhouse reklama, přestože to bylo trošku lechtivější, jsem potěšen. Pokud se vám zdá, že to bylo nepatřičné, zkreslené a dávající falešné sliby, tak s vámi soucítím. Není lehké dělat reklamy na TSCC, jsem fašistický ohledně spoilerů, a i když jsem se uvolnil v průběhu série stále rozesílám dlouhý „List tajemství“ pro každou epizodu. Někdy se odhalí, někdy ne. Jsem šťastný, když zkusí nějakou jinou formu, i když to zrovna podle mě není ta ideální.

Tvorba seriálu (neboli „to moje“)

V pondělí končí natáčení druhé série. Bude to náš desátý den točení finále – deset to znamená o dva dny více, než máme na běžnou epizodu (Samson and Delilah se taky točila deset dní myslím…). Zítra budeme točit to nejtěžší, největší a nejnebezpečnější kaskadérské scény za všech 31 epizod TSCC. Myslel jsem na ty sekvence už od září a plánujeme je od Vánoc. Nemám tušení jestli to bude fungovat. Což nám říká dvě věci: první, přeze všechny vaše návrhy, ten kůň opouští stáj; a druhá, vyhodíme tu stáj do vzduchu.

Poznámka o současných/minulých epizodách: před pár měsíci jsem určil řídit seriál vůči jeho názvu, vůči Sarah Connor. Chtěl jsem ukázat nejenom tu snahu zničit Skynet a vše co to spolu obnáší, ale také to, co se skrývá za tím. Není to jen lov/boj/ochrana, chtěl jsem vidět, co se jí honí v hlavě, hlavně když o ní ostatní pochybují. Někomu se to zdálo zajímavé, někomu ne, i když možná by se to některým taky líbilo, ale myslím, že jsem to neukázal dobře. No, stejně většina z vás je naštvaných jen kvůli tomu, že je v nich málo Cameron.

Je těžké začít temnou, psychologickou epizodou po dvouměsíční pauze? Vypadá to, že je. Diváci jsou naštvaní ohledně pátku a sledovanosti, což jsem pravděpodobně podcenil v mé touze po prozkoumání Sarah a jejích démonů. Abych byl upřímný, byl jsem ohledně toho varován, ale cítil jsem (a stále cítím), že tyto příběhy (a tím myslím i příští díl Some Must Sleep…), byly/jsou zásadní součástí seriálu. Ale tohle stejně říká chlápek, který věří, že pokud vás baví dívat se na to jak Cathrine Weaver zmasakruje třicet lidí v jedné epizodě, tak jste nuceni jít v dalším díle na jejich pohřeb…

Všechno toto dohromady…

Tuším, že chcete odpovědi. Už toho máte dost, chcete rozuzlení. Chápu.

Takže tady jsou moje sliby. A jelikož už jsme ty epizody natočili, tak vím, že tyto sliby dodržím… koncem série uvidíte / dozvíte se:

  • rozuzlení Rileyina příběhu
  • rozuzlení Jessina příběhu
  • návrat Cameroniny poruchy v nové a smrtící cestě
  • okolnosti okolo atomové ponorky, kterou řídí v budoucnosti přeprogramovaný Terminátor.
  • mnohem více Jameron (pro ty co to mají rádi)
  • ne zas o tolik více Jameron
  • vysvětlení tří teček
  • o původu Catherine Weaver
  • Savannah ve smrtelném nebezpečí
  • přesný úkol Catherine Weaver
  • boj mezi CW a jiným Terminátorem
  • střetnutí Sarah a CW
  • smrtelný útok agentů Skynetu na Connorovi
  • smrt milovaného
  • smrt milovaného
  • smrt milovaného

A pár věcí, které vám neřeknu. Nenávidím spoilery.
Děkuji za přečtení, děkuji za sledování, děkuji za starání se, děkuji za nenávidění.

Josh Friedman

___

Jinak ještě tu mám od Mema menší zprávičku - a to, že byl přidán slíbený popis k 18. epizodě.

Grez 24.2.2009
kategorie [ Seriál ] * komentáře [ 14 ]

Popisky

Doladil jsem popisky k epizodám (viz epizody 16. a 17.).
Rovněž máte možnost o obou epizodách diskutovat ve fóru v příslušném topicu.
A jako oživení ještě přihazuji rekapitulaci 15. epizody přímo od FOXu.
Plus zítra doplním popis k 18. epizodě, tak určitě přijděte.

Edit novinky 23.2.09 19:02

Memo 22.2.2009
kategorie [ Seriál ] * komentáře [ 11 ]

Korekce titulků k Desert Cantos

Titulky k poslední odvysílané epizodě Desert Cantos prošly korekcí.

Skye & Spid3r-UL 22.2.2009
kategorie [ Seriál ] * komentáře [ 5 ]

Připravované popisy

Mám pro vás nachystané popisy k 15. a 16. epizodě. Ten o 16. epizodě mne šokoval a zároveň nadchnul. Jenom zatím prozradím, že se to týká Cameron.

Přidám je sem ale až v neděli ráno. Nechci totiž nikomu z vás kazit následující epizodu, která je už tak blízko. A navíc, musel bych je ještě doladit. Tak vydržte. Zítra si sem přijďte pro titulky a v neděli pro nové popisy. ;-)

Memo 20.2.2009
kategorie [ Seriál ] * komentáře [ 18 ]

Pomožte k úspěchu!

Překlad článku z oficiálního blogu tvůrců TSCC

Zkrácená verze, celý překlad najdete na fóru

Nejprve zde máme dobré zprávy od WBTV – „Ve svém prvním pátečním vysílání si Termiantor: The Sarah Connor Chronicles udržel předchozí sledovanost Jsi chytřejší než páťák v kategorii dospělí 18-49 a získal ve všech klíčových kategoriích (+20% v muži 18-34, +33% v muži 18-49 a +40% v muži 25-54). Vlastně se Terminátor umístil na 1. místě mezi muži 18-34 a muži 18-49 ve 20:00. (Pozn. bohužel, i tak to znamenalo pokles o více než 1M diváků oproti dosavadní sledovanosti…)

Ale čeká nás ještě dlouhá bitva, abychom dokázali, že si zasloužíme 3. sérii takže hodně potřebujeme vaši pomoc. Tady je pár možností, jak můžete vy pomoci TSCC.

  • Sledujte díly na FOX.com. Nedávno jsme zjistili, že se Hulu do statistik nezapočítává, ale FOX.com ano! A stejně, FOX nabízí lepší kvalitu. (Pozn. pro sledování epizod na FOX.com můžete použít například program HotSpot Shield.)
  • Dostaňte nás na 1. místa na iTunes TV store a Amazon.com. Manažeři se vždy zajímají o to, co se prodává, což určitě souvisí i s potenciálním zvětšením sledovanosti.
  • Využijte své představivosti! Oslňte davy na veřejných místech (před obchody, atp.) vyparádění v podomácku vyrobených TSCC tričkách, ověšení podporujícími odznáčky. Samozřejmě myslete na zákony a nedostaňte se do problémů! Myslíte si, že to nebude fungovat? Přemýšlejte! Toto byla hlavní věc, co zvolila jistého prezidenta…
  • Pište přátelům, rodině, spolupracovníkům, novinářům, blogerům a vysvětlete jim, proč vám na tomto seriálu záleží. Apelujte na ně. Jistě, TSCC je akční a dobrodružný seriál, ale také významné drama s promyšleným vývojem postav a navazujícím dějem. Plus, zatím bylo pouze 23 epizod, to se lehce dožene.
  • Vyměňujte si DVD s fanoušky jiných seriálů, které by mohli mít podobné publikum. Znovu, Whedonovi fanoušci jsou skvělí příklad, stejně tak jako fanoušci BSG. Uspořádejte místní promítání.
  • Toto je jen několik nápadů, ale je to opravdu jen a pouze na vás. Právě jsme v podstatě začali poslední týden točení druhé série a opravdu bychom chtěli, aby příběh pokračoval (a hádáme, že vy také!). Napište nám další nápady do komentářů a nezapomeňte jak rádi říkáme osud je takový jakým si jej uděláme.

Grez 18.2.2009
kategorie [ Seriál ] * komentáře [ 10 ]

Fotka, zajímavost, názvy a video

Přidáno pár věcí, které si zaslouží samostatnou novinku:

Memo 15.2.2009
kategorie [ Seriál ] * komentáře [ 4 ]
<< Novější články || Starší články >>
© 2007 - 2018 TSCC.cz team